Isaac Keyet announced on the WordPress for Nokia development blog that the Nokia WordPress app is now available on the Ovi store. He does say, though, that:
[T]he app is not yet compatible with Symbian3 devices such as N8, C6, C7 and more. We’re working with Nokia to get the app approved for these as well. Please report any issues you find with the app here.